В своей телеграмме Эмомали Рахмон выразил глубокую признательность экс- канцлеру Ангеле Меркель за искреннюю дружбу, доверие и неустанное сотрудничество. С теплотой вспоминая встречи и беседы, состоявшиеся в течение прошедших лет, Президент подчеркнул роль Ангелы Меркель в укреплении и расширении дружеских отношений и многогранного сотрудничества между Таджикистаном и Германией, а также высоко оценил ее заслуги на этом поприще и пожелал ей крепкого здоровья, счастья и благополучия, а дружественному народу Германии дальнейшего прогресса и процветания».:
«Ваше Превосходительство,
С чувством глубокого уважения хотел бы выразить Вам признательность за искреннюю дружбу, доверие и неустанное сотрудничество в период Вашей плодотворной деятельности в качестве Федерального канцлера Федеративной Республики Германия.
С теплотой вспоминая встречи и беседы, которые состоялись у меня с Вами в течение прошедших лет, хотел бы подчеркнуть, что считаем весьма важным вклад Её Превосходительства в дело укрепления и расширения таджикско-германских отношений дружбы и многогранного сотрудничества, высоко оцениваем Ваши заслуги на этом поприще.
Выражаю надежду, что традиции добрых отношений и партнёрства между нашими странами и дальше будут развиваться, охватывая все новые сферы взаимовыгодного сотрудничества.
Желаю Вам крепкого здоровья, счастья и благополучия, а дружественному народу Германии дальнейшего прогресса и процветания».
http://president.tj/ru/node/27361